In this chapter, the House receives its next resident - the green-skinned, ferocious-looking, but kind-on-the-inside orc warrior Yona, who has some initial trouble getting settled in this strange new environment, but is quickly welcomed and appreciated by each of the female lodgers. Meanwhile, Rae starts up the next stage of Tristan's etherwalk training - teaching him to shift in the daytime - and even cooks herself up a radical new look for extra encouragement.